বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব-উর-রহমান: পশ্চিম পাকিস্তানে ৯ মাস বন্দী জীবন

Nazrul Islam

নিউ ইয়র্ক – ডিসেম্বর ১৬, ২০২২, রাজা আনার খান (৮৮) পাকিস্তান পুলিশ স্পেশাল ব্রাঞ্চের একজন অবসরপ্রাপ্ত সুপারিনটেন্ডেন্ট, যিনি পাকিস্তানের রাজনৈতিক ইতিহাসের অবনতির একজন সাক্ষী। তাঁর নিউইয়র্ক জীবনে দেয়া ভাষণে কিছু গুরুত্বপূর্ণ তথ্য তুলে ধরেছেন। যখন শেখ মুজিব-উর-রহমান পশ্চিম পাকিস্তানে বন্দী ছিলেন এবং তাঁর বিরুদ্ধে রাজদ্রোহের অভিযোগ উত্থাপন করা হয় , রাজা আনর খান প্রায় নয় মাস ধরে গোপন পরিচয়ে “মুশক্তি” (সাহায্যকারী) হিসেবে তাঁর কারাগারের কোষে ছিলেন, যদিও তিনি স্পেশাল ব্রাঞ্চ (সিআইডি)-এর একজন গোয়েন্দা কর্মকর্তা ছিলেন।

শেখ মুজিব-উর-রহমান শেষ মুহূর্ত পর্যন্ত জানতেন না যে রাজা আনার খান স্পেশাল ব্রাঞ্চের একজন গোয়েন্দা কর্মকর্তা। রাজা আনার খান কয়েক মাস ধরে শেখ মুজিব-উর-রহমানের সাথে মিয়ানওয়ালি এবং লায়ালপুর জেলাতে ছিলেন। তিনি একজন নিরাপত্তা অফিসার হিসেবে একটি কারাগারের সেলে ছিলেন, তার পরিচয় গোপন রেখে, যতক্ষণ না তিনি পূর্ব পাকিস্তানে চলে যান।

ঢাকার পতনের কয়েক দিন পর, মিয়ানওয়ালি কারাগারে শেখ মুজিব-উর-রহমানকে খুন করার জন্য একটি ষড়যন্ত্র রচিত হয়। পরিকল্পনা অনুযায়ী, শেখ মুজিব-উর-রহমান এবং তার সেলের ইনচার্জ রাজা খান (আনার খান)কেও হত্যা করার কথা ছিল। শেখ মুজিব-উর-রহমানকে হত্যার ষড়যন্ত্রে কিছু কারাগারের কর্মচারী জড়িত ছিল। এদের একজন কর্মচারী ষড়যন্ত্রের কথা কারাগারের সুপারিনটেনডেন্টকে জানিয়ে দেন, যিনি তাৎক্ষণিকভাবে বিশেষ শাখাকে রিপোর্ট করেন। সঙ্গে সঙ্গে শেখ মুজিব-উর-রহমান এবং তার দেহরক্ষক রাজা আনার খান এবং অন্যান্যদের বিশেষ সাহায্যের মাধ্যমে কারাগারের সেলের বাইরে বের করে আনা হয়।

শেখ মুজিব-উর-রহমানের সাথে নিরাপত্তা অফিসার হিসেবে কারাগারে:

মিয়ানওয়ালিতে গোয়েন্দা ও নিরাপত্তা অফিসার হিসেবে কাজ করার পর, তিনি শেখ মুজিব-উর-রহমানের সাথে লায়ালপুর এবং সাহিওয়াল কারাগারে ও উপস্থিত ছিলেন। তিনি বলেন, “এপ্রিল ১৯৭১-এ, আমি স্পেশাল ব্রাঞ্চ, শাহী কিলা,লাহোর পোস্টেড ছিলাম। একদিন আমার বস, ডিএসপি স্পেশাল ব্রাঞ্চ খওয়াজা মুহাম্মদ তুফাইল (প্রয়াত জামায়াত-ই-ইসলামী নেতা হাফিজ সুলোমান বটের পিতা) আমাকে এবং এসপি স্পেশাল ব্রাঞ্চ শেখ আব্দুল রহমানকে বললেন, ‘কাল আমরা মিয়ানওয়ালিতে একটি জরুরি কাজে যাচ্ছি। আপনাদেরও আমাদের সাথে যেতে হবে।’ 

“পরের দিন আমরা সরকারী জীপে মিয়ানওয়ালীতে ডিএসপি পুলিশ সদর দপ্তরের আবাসে পৌঁছালাম। সেখানে আমাকে বলা হলো যে এখন আমাকে মিয়ানওয়ালী জেলে শেখ মুজিব-উর-রহমানের সাথে একজন নিরাপত্তা কর্মকর্তা হিসেবে থাকতে হবে, যিনি পূর্ব পাকিস্তান থেকে রাষ্ট্রদ্রোহের মামলায় নিয়ে আসা একজন রাজনৈতিক বন্দী। “আমাকে আরও বলা হলো যে শেখ মুজিব-উর-রহমানকে সুরক্ষা দেওয়ার দায়িত্ব ছাড়াও, আমাকে প্রতিদিন তাদের জন্য শেখ মুজিব-উর-রহমানের সাথে সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিষয়গুলোর একটি ডায়রি আমার সুপারিয়রদের কাছে জমা দিতে হবে। এই চাকরির সময়, আমার প্রশাসনিক পরিচয় গোপন রাখা হবে। এবং, জেলে আমি শেখ মুজিব-উর-রহমানের মুশাক্কি (সাহায্যকারী) হিসেবে কাজ করবো।

“শেখ মুজিব-উর-রহমানে সঙ্গে কারাগারে শ্রমিক হিসেবে, আমাকে আমার আসল নামের পরিবর্তে “রাজা খান” নামে পরিচিত করা হয়েছিল। একই নামে রাজা খানের একটি ভুয়া জেল ফাইল প্রস্তুত করা হয়েছিল। ফাইলে আমার পরিচয় (আসামি),-অপরাধ – একটি মেয়েকে অপহরণ করা।” রাজা আনার খান মিয়ানওয়ালি, লিয়ালপুর এবং সাহিওয়াল জেলে শেখ মুজিব-উর-রহমানে সঙ্গে প্রায় নয় মাস কাটিয়েছেন। তিনি শেখ মুজিবের বিচার চলাকালে তার সঙ্গে ছিলেন যতক্ষণ না তিনি ইসলামাবাদ বিমানবন্দর থেকে পূর্ব পাকিস্তানে (বাংলাদেশ) পাড়ি দেন (এপ্রিল ১৯৭১ থেকে জানুয়ারী ১৯৭২ )। একজন প্রত্যক্ষদর্শী হিসেবে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে, রাজা আনার খান পাকিস্তানের রাজনৈতিক ইতিহাসের অবনতি এবং এর অনেক চরিত্র ও ট্র্যাজেডি নিজের চোখে দেখেছেন।

রিপোর্টারের মতে- রাজা আনার খান, ( যার স্মৃতি অসম্ভব তীক্ষ্ণ), আমার সঙ্গে একাধিক হোয়াটসঅ্যাপ এবং সরাসরি সাক্ষাৎকারের সময় তাঁর কণ্ঠস্বর নড়েনি। কিন্তু পূর্ব পাকিস্তানের গল্প, বিশেষ করে সেই আত্মসমর্পণের সময়, যার পর পূর্ব পাকিস্তান ১৬ ডিসেম্বর, ১৯৭১ সালে বাংলাদেশে পরিণত হয়, বর্ণনা করার সময় রাজা আনার খানের চোখে জল এসেছিল এবং তাঁর কণ্ঠস্বর বহুবার দুঃখ ও ক্রোধে কেঁপে উঠেছিল।

শেখ মুজিব-উর-রহমান: এক দেশপ্রেমিক নাকি দেশদ্রোহী

রাজা আনার খান শেখ মুজিব-উর-রহমানের সাথে কারাগারের একটি সেলে কাটানো দিনগুলোর গল্প শোনান।

“শুরুর দিকে, শেখ মুজিব একটু সন্দেহ করছিলেন যে আমি যেভাবে থাকা উচিত ছিলাম তা নই। তিনি আমাকে জিজ্ঞেস করতে শুরু করেন, ‘আপনার উপর কোন অপরাধের জন্য দণ্ডিত হয়েছেন?’ আমি বলি সেই একই সরকারি গল্প যা আমার কারাগারের ফাইলে ছিল।

ঘটনাটি একটি মেয়ের অপহরণ। তিনি আবার জিজ্ঞেস করেন, ‘দণ্ডের সময়সীমা কত বছর?’ আমি উত্তর দিই, ‘তিন বছর।’ আমার গল্প শুনে শেখ মুজিব-উর-রহমান হাসলেন এবং বললেন, “এটা عجیب যে, প্রতিটি বন্দী যাকে আমার সেলে পাঠানো হয় , সে মেয়েদের অপহরণের সাথে জড়িত।” রাজা আনার খান বললেন, “আমার আগে, একজন পাঞ্জাবি বন্দী শেখ মুজিব-উর-রহমানের জন্য এই সেলে একজন পরিচারক হিসাবে কাজ করতেন। তিনিও শেখ মুজিবকে একই মেয়ের অপহরণের গল্প শুনিয়েছিলেন।”

রাজা আনার খান ১৯৭১-১৯৭২ সনের শেখ মুজিব-উর-রহমানের সঙ্গে মিয়ানওয়ালী জেলে কাটানো তার নয় মাসের সময় নিয়ে কথা বলেছেন। “তার দায়িত্বের মধ্যে প্রভাতে নির্ধারিত সময়ে তাঁকে কক্ষ থেকে বাইরে বের করা এবং সন্ধ্যায় আবার কক্ষটি বন্ধ করা অন্তর্ভুক্ত ছিল।” “আমি তার সঙ্গে সারাদিন কাটাতাম। তারপর, রাতে তাঁকে কক্ষে তালাবন্ধ করার পরে, প্রতিদিন আলাদা জায়গায় চাবিগুলো লুকিয়ে রাখার রীতি ছিল আমার, চাবিগুলো আমার কাছে না রেখে। কখনও মাটি খুঁড়ে, কখনও বা অন্য কোথাও, যা বল আমারই জানা ছিল। আমি শেখ মুজিব-উর-রহমানের নিরাপত্তা ও সুরক্ষার জন্য প্রতিদিন এটা করতাম,” বলেছেন রাজা আনার খান।

রাজা আনার খান বলেন, “রাতে আলমারির বাইরে বিশেষ ঘরে শোয়া, আমি কখনও আমার বালিশের নিচে বা ঘরের ভিতরে চাবি রাখিনি। শেখ মুজিবুর রহমানের নিরাপত্তা কর্মকর্তা হিসেবে, তাঁর সঙ্গে সম্পর্কিত সমস্ত বিষয় প্রতিদিনের ডায়রির আকারে বিশেষ শাখায় পাঠানো হতো, যা আমি লিখতাম। তাছাড়া, বিশেষ শাখা শেখ মুজিবুর রহমানের জন্য কারাগারে দেওয়া চেয়ারের নিচে একটি গোপন ট্রান্সমিটার نصب করেছিল যার মাধ্যমে তাঁর কথোপকথন রেকর্ড করা হতো।“

“সেই দিনগুলি, যখন শেখ মুজিব-উর-রহমানকে রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য কারাগারে বিচার করা হচ্ছিল, তিনি মাঝে মাঝে বিচার প্রক্রিয়ায় অংশ নিতে অস্বীকার করতেন। যদি আমি জেদি হতাম , তবে ধরা না দিয়ে পালিয়ে যেতাম । যান এবং যা খুশি করুন। আমি আপনাদের কার্যক্রমে অংশ নেব না। বিশেষ শাখার শীর্ষ কর্মকর্তা, বিশেষ করে এসপি শেখ আবদুল রহমান এবং ডিএসপি খওয়াজা তুফায়েল আমাকে বলতেন, 'আনার খান কিছু করুন। তিনি, শেখ মুজিব-উর-রহমান, শুধুমাত্র আপনার কথা শোনেন। আপনি তাঁকে বিচারে সহযোগিতা করতে বোঝাতে পারেন। যখন আমি তাঁকে বোঝাতাম, শেষে তিনি রাজি হয়ে যেতেন।” 

রাজা আনর খান বলেছেন, “শেখ মুজিবুর রহমানের সাথে আমার দায়িত্ব শুরু করার প্রথম কয়েক দিন বাদে, আমি কিছুটা অভিভূত ছিলাম। আমাকে সন্দেহজনক হিসেবে দেখা হত।

পরে, তাঁর সন্দেহ আমার সম্পর্কে মুছে যেতে থাকে। এবং একভাবে, তিনি আমাকে বিশ্বাস করতে শুরু করেন। আমি তাঁর সাথে যুক্তি বিরোধ করতাম এবং পরে তিনি শেষ পর্যন্ত আমার কথা মেনে নিতেন। তিনি আমার অনুরোধে একাধিকবার তাঁর বিরুদ্ধে হওয়া মামলায় অংশগ্রহণ করেছিলেন। আমি তাঁকে ‘বাবা’ বলেই সম্বোধন করতাম।“

“সরকার এক পর্যায়ে শেখ মুজিবুর রহমানের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রদ্রোহের মামলায় একজন বাঙ্গালী ব্রিগেডিয়ারকে সাক্ষী হিসেবে উপস্থাপন করেছিল, যিনি খুব খারাপ অবস্থায় ছিলেন। তাই, তাঁকে একটি ইউনিফর্মে জেলে নিয়ে যাওয়া হত। শেখ মুজিবুর রহমান, তাঁর বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার চেয়ে, তার দুঃখ এবং অবস্থা নিয়ে দুঃখ প্রকাশ করেছিলেন এবং বলেছিলেন, ‘তিনি জানতেন না তাকে কোথা থেকে আনা হয়েছে। তিনি একজন ব্রিগেডিয়ার  মনে হয় না।“

“আমি শেখ মুজিবুর রহমানের সাথে দেশদ্রোহের বিচারকালে ছিলাম। তাই, এক অর্থে, আমি তাঁর বিরুদ্ধে দেশের বিরুদ্ধে মামলা সম্পর্কে একজন সাক্ষী। ‘সেই দিনগুলোতে পূর্ব পাকিস্তানের রাজনৈতিক মঞ্চে কি ঘটছিল, শেখ মুজিবুর রহমান এর সে সম্পর্কে সম্পূর্ণ অজ্ঞ ছিলেন। কখনও কখনও, যখন যুদ্ধবিমান জেলের উপর দিয়ে গর্জন করে উড়ে যেত, শেখ মুজিব-উর-রহমান আমাকে জিজ্ঞেস করতেন কি ঘটছে। ‘সব ঠিক আছে, তাই না?’

আমি তাঁর সাথে কথা বলতাম এবং বলতাম যে যুদ্ধের খেলা চলছে। রাজার আনার খান বলেন, “যখন পূর্ব পাকিস্তানে যুদ্ধ শুরু হয়, তখন কয়েকবার ভারতীয় যুদ্ধবিমান মিয়ানওয়ালি জেলের ওপর দিয়ে উড়ে গেছে। জেলে একটি বিমানবিধ্বংসী বন্দুক স্থাপন করা হয়েছিল এবং শেখ মুজিব-উর-রহমানকে রক্ষা করার জন্য তার কোষের কাছে একটি খালও খোঁড়া হয়েছিল। একবার খনন কাজ দেখে তিনি ভয় পেয়ে বলেন, ‘রাজা খান, আমার মনে হয় তারা আমাকে ফাঁসি দিতে এবং এখানে কবর দিতে পরিকল্পনা করেছে।’

“সে দিনগুলোতে রাতেও বোমা হামলার হুমকির কারণে খননের কাজ চলতে থাকে এবং এটি সাধারণত রাত ৩ অথবা ৪ টা নাগাদ, যখন জেলের ফাঁসির সময় আসত। এটি দেখে শেখ মুজিব ভীত হয়েছিলেন। তবে, আমি শুধু বলেছিলাম যে এমন কিছু নেই। এটা নির্মাণের সাথে সম্পর্কিত খননের কাজ হচ্ছে। আমি তাঁকে পূর্ব পাকিস্তানে শুরু হওয়া বিদ্রোহ এবং তাঁর পরবর্তী যুদ্ধের বা বোমা হামলার হুমকির গন্ধ নিতে দিইনি। তাই তিনি পরিস্থিতি সম্পর্কে সম্পূর্ণ অজ্ঞ ছিলেন।

“পরে, শেখ মুজিব-উর-রহমান তাঁর পাকিস্তান থেকে লন্ডন হয়ে ঢাকায় ফেরার সময় বিবিসির রিপোর্টার- ডেভিড ফ্রস্টের সঙ্গে সাক্ষাৎকারে পরিস্থিতিকে অতিরঞ্জিত করেন, বলেছিলেন যে মিয়ানওয়ালি জেলে তার জন্য একটি কবর প্রস্তুত ছিল।” রাজা অনার খান অনুযায়ী, “এটা সত্য নয়। এটি ছিল মাত্র ৮ ফুট লম্বা এবং ৫ ফুট গভীর একটি খাদ যা তাঁর নিরাপত্তার জন্য তৈরি করা হয়েছিল যদি কোন আকাশপথের হামলা হয়।”

শেখ মুজিবুর রহমান কি দেশকে বিভক্ত করতে চেয়েছিলেন

“আমি শেখ মুজিব-উর-রহমানের মুখ থেকে ‘বিভাজন’ শব্দটি কখনও শুনিনি।” রাজা অনার খান এক প্রশ্নের জবাবে বলেন, শেখ মুজিব-উর-রহমান পূর্ব পাকিস্তানকে পশ্চিম পাকিস্তান থেকে বিচ্ছিন্ন করতে চান বা তাঁর কারাবাসের দিনগুলোতে এ সম্পর্কে কিছু বলেন নি , “তিনি শেখ মুজিব-উর-রহমানের মুখ থেকে বিভাজন শব্দটি কখনও শুনেননি।”

“যখন থেকে তিনি আমার প্রতি বিশ্বাস রাখতে শুরু করেন এবং ইতিহাসে আমার আগ্রহ দেখতে পায়, তখন থেকে তিনি প্রায়ই আমার সঙ্গে খোলামেলা কথা বলতেন। তাঁর উর্দু ভাষায় চমৎকার দক্ষতা ছিল। তিনি সবসময় আমাকে উর্দুতে কথা বলতেন। তিনি প্রায়ই বলতেন, “আমি পাকিস্তানের জন্য আমার ক্যারিয়ার নষ্ট করে ফেলেছি। তারা পাকিস্তানের জন্য তাদের জীবন দিয়েছে। যখন আমি কলেজে ছিলাম, তখন মাঝে মাঝে আমার পকেটে কয়েক টাকার বেশি থাকতো না, যখন তেহরিক-এ-পাকিস্তান জোরেশোরে চলছিল।”

(ইংরেজি সংগ্রহিত রিপোর্ট থেকে বাংলা অনুবাদ )